Por Niurka Baez
Nos habían dado instrucciones
de no escribir nada sobre el sorprendente merengue que ha grabado Toño
Rosario, en el entendido de que con ello lo que procura es llamar la
atención, y hacer foco sobre él, ya que no puede lograrlo dentro de los
parámetros lícitos y artístico, pues hace tiempo que a esta caricatura
de merenguero se le fue el tren, y ahora pretendidamente es”galáctico”.
Pero, nos han dicho, con
justificada razón, que si crucificamos a Amara Negra por su abyecta
propuesta de sentina, por qué motivo tenemos que dejarle pasar su
despropósito y vesanía a Toño, como si tuviéramos victimas
propiciatorias favoritas.
Lo de Toño Rosario con su
vulgar adefesio titulado “Mamar la Cuca”, no es más que la expresión de
la desesperación de un artista que hace mucho tiempo perdió el Norte, el
favor y el fervor del público, al que no le queda otra cosa que
recurrir a tratar de llamar la atención, a como de lugar, aún sea
abandonando los principios morales que le inculcaron en familia, de la
cual no hay que olvidar, siempre ha sido la oveja negra, en todo el
sentido la palabra, si recordamos aquellos aciagos días de su postración
a las miserias humanas.
(Arrogant, megalomaniac, excessive and sometimes vulgar).
Se puso por detrás de los más
asqueantes intérpretes urbanos, renegando con ello de un pasado de
merengues, valorables, algunos de letras hermosas, ritmicos,
acompasados, pícaros, para sumergirse en el oprobio y la sin razón de la
vulgaridad y el lodo barrial, al escoger, por preferencia, navegar por
la cloaca de los desperdicios.
(There was not even the pretext of a good performance; rather, hisvulgar act only aimed at being a cheap, barroom joke).
Como mujer que se respeta, me
propongo nunca más acudir a un baile de Toño Rosario, para no estar
cerca, y por el temor a contaminarme, de los desperdicios eructables a
los que él alucinogénico galáctico llama merengues.
Acaba con ello, Toño, de
firmar su partida de defunción como artista, en el momento preciso en
que desaparece lenta e inexorablemente como figura influyente del
merengue.
Descanse en paz, en su estercolero, quien en vida se llamó Toño Rosario, alias El Cuco.
merengala.blogspot.com