BANRESERVAS

DELTA AIRLINES

DELTA AIRLINES

MINISTERIO DE TURISMO

MINISTERIO DE TURISMO

POPEYE LUISIANA KITCHEN.

POPEYE LUISIANA KITCHEN.

UN NUEVO PLACER....APHOTIC CAB

UN NUEVO PLACER....APHOTIC CAB

INFOTEP

INFOTEP

BANK OF AMERICA

BANK OF AMERICA

GRUPO MEDRANO

GRUPO MEDRANO

COORS LIGHT

COORS LIGHT

jueves, 13 de junio de 2019

RD será el país invitado de Feria de Turismo en Argentina

Los organizadores de la Feria Internacional de Turismo (FIT) de América Latina, que se realiza anualmente en Buenos Aires, anunciaron este jueves que República Dominicana será el país invitado a la próxima edición de este evento, uno de los más importantes de la región.
“Es para nosotros una gran alegría darle a República Dominicana la bienvenida como país invitado en FIT, su presencia como tal realza la importancia que la feria tiene a nivel internacional”, resaltó el presidente de FIT, Gustavo Hani, en un acto en Buenos Aires.
La feria, que el año pasado fue visitada por 98.000 personas, vivirá su vigésimo cuarta edición del 5 al 8 de octubre próximo.
El embajador de República Dominicana en Argentina, César Pina Toribio, afirmó que en materia de turismo su país posee una “oferta variada, sostenible y de calidad”.
“República Dominicana lo tiene todo, como un lugar favorito en la región del Caribe, para disfrutar de sus vacaciones y nuestro objetivo es fidelizar a los turistas argentinos, creando en ello, un sentimiento de confianza y seguridad en nuestro destino”, señaló el diplomático.
El embajador sostuvo que “Argentina y República Dominicana han tomado la firme decisión de conocerse, de caminar juntos y enriquecer sus visiones y esfuerzos, acercando y construyendo una relación mutua y el turismo es fundamental para ese propósito”.
Por su parte, la directora de la Oficina de Promoción Turística de República Dominicana, Rhina Olivares, calificó como un “orgullo” que la nación caribeña sea el país invitado de la FIT 2019.
“Para nuestro Ministerio de Turismo se convierte en el espacio de mostrar nuestro agradecimiento a los empresarios argentinos, agentes de viajes, compañías aéreas, inversiones turísticas en nuestro país y todo el público argentino, por la elección y apuesta a nuestro destino”, indicó Olivares.

RUBBY PEREZ apoyando su pais...


ADN anuncia segunda jornada de orientación ciudadana para reforzar aseo urbano en la circunscripción 3

Brigadistas y voluntarios se proponen visitar este sábado 57 mil viviendas
SANTO DOMINGO RD.- La Alcaldía del Distrito Nacional anunció la segunda jornada de educación ciudadana para reforzar el programa de aseo urbano en 19 barrios de la circunscripción número 3 del Distrito Nacional. 
La actividad, enmarcada dentro del programa “Santo Domingo Soy Yo”, convocada por el alcalde David Collado se efectuará este sábado 14 de junio con la participación mil 115 brigadas, 2 mil 230 voluntarios cientos de organizaciones de los barrios populares de la Zona Norte de la Capital.
Los brigadistas y voluntarios, debidamente identificados, harán un recorrido casa por casa para orientar a los residentes sobre los horarios, rutas y frecuencias establecidos en cada sector, de acuerdo con recorrido de los camiones recolectores.
Entre los barrios que conforman la circunscripción 3 se encuentran Villa Juana, Villa Consuelo, Ensanche Luperón, Ensanche Espaillat, María Auxiliadora, Mejoramiento Social, Simón Bolívar, Capotillo, Luperón, 27 de Febrero, La Ciénaga, La Zurza, 24 de Abril, y La Cañita.
Al ofrecer la información sobre nueva la jornada de educación ciudadana, la doctora Milagros Ortiz Bosch, coordinadora del programa, explicó que el propósito de esta iniciativa es reforzar la limpieza de la ciudad en los barrios de la circunscripción 3, estableciendo la debida coordinación entre las personas que sacan la basura de sus hogares y negocios, y los camiones de las empresas comunitarias o privadas responsables de ese servicio.
Durante la jornada de este sábado se desarrollará un amplio operativo de visitas en los barrios de la circunscripción, de 8 de la mañana a 5:30 de la tarde, impactando directamente unas 57 mil viviendas.

Las Spice Girls podrían hacer residencia en Las Vegas

Las Spice Girls están negociando un contrato millonario para varias presentaciones en Las Vegas, según la prensa inglesa.
El diario Daily Star afirma que Mel B, Mel C, Geri Horner y Emma Bunton, que están actualmente en una enorme gira de reencuentro por el Reino Unido, comentaron que estarían encantados de conseguir ‘montar su campamento en Vegas’.
Una fuente comentó: “A las chicas les encanta presentarse, pero hacer giras por más de un mes no es una opción, realmente no quieren dejar a sus familias por mucho tiempo, y Las Vegas es una gran idea, porque significa que pueden montar un campamento en una ciudad y entrar y salir sin mucha interrupción”.
El director del grupo, Simon Fuller, recientemente comentó sobre la posibilidad de una gira por Estados Unidos, y admitió que tiene un 50% de oportunidad de que eso suceda.
Fuller – que fue el responsable de reunir a las Spice Girls nuevamente – insiste en que una decisión será tomada ‘muy pronto’ sobre si la gira se extenderá o no a otras partes del mundo.


El poderoso video que Edith González dejó para que su público la recordaraEn el video, la famosa habló sin tapujos sobre la forma en la que quería que la gente la recordara una vez que muriera
13 de junio de 2019

La actriz mexicana Edith González libró una dura batalla contra el cáncer por casi 3 años. Durante todo ese tiempo pasó semanas en el hospital o de reposo en cama. Sin embargo, nunca perdió la bella sonrisa que conquistó al público mexicano durante sus años en Televisa, Telemundo y TV Azteca, así como en su trayectoria en el teatro.
Ejemplo de ello fue su aparición hace un año en el programa de televisión estadounidense, "Don Francisco te invita", en donde la actriz habló de varios temas relacionados con el cáncer.
En aquella ocasión, la famosa habló sin tapujos sobre la forma en la que quería que la gente la recordara una vez que muriera. Y su conclusión fue que la última imagen de ella debía ser sonriente, con actitud positiva.
Las palabras de aliento que la actriz pronunció hace un año 
"Yo me hice un video con mi hija, doce horas antes, un día antes de entrar al quirófano, antes de entrar al PET, que es donde te escanean y donde ven dónde está desparramado el cáncer. Y yo dije '¿Cuál es la última imagen que quiero que vea la gente de mí, si muero mañana en el quirófano?'"
La respuesta de la bella actriz, que ya llevaba más de año y medio en tratamiento contra el cáncer de ovario, sorprendió a los televidentes, pues fue una respuesta llena de alegría y esperanza.

Lila Albuquerque : “Los votos para la reforma Constitucional hace tiempo que están, solo esperamos que el dedito del Presidente Medina mande la señal”

La diputada Lila Alburquerque confirmó hoy que los votos para modificar la Constitución de la República y habilitar al presidente Danilo Medina para las elecciones del 2020, hace mucho que están y que solo esperan que “el dedito del Presidente Danilo Medina mande la señal”.
La veterana legisladora de San Pedro de Macorís, calificó de inconstitucional la disposición transitoria que impide al actual Jefe del Estado repostularse para un nuevo período constitucional, porque en su criterio no se puede legislar para limitar los derechos de una sola persona y porque afecta el derecho de elegir y ser elegido que garantiza la propia Constitución al mandatario.
La disposición transitoria vigésima de la Constitución dice: “En el caso de que el Presidente de la República correspondiente al período constitucional 2012-2016 sea candidato al mismo cargo para el período constitucional 2016-2020, no podrá presentarse para el siguiente período ni a ningún otro período, así como tampoco a la Vicepresidencia de la República”.
Lila Alburquerque, hablando en el programa “A LAS 7:00 AM” que se produce por Metrovisión, canal 62 de Áster y Claro con la producción de Kalil Michel y César Duvernay; aseguró que Danilo Medina ha realizado un excelente gobierno, por lo que merece una nueva oportunidad para el periodo 2020-2024.

Muere Edith González a los 54 años de edad

El periodista Alex Kaffie y la actriz Leticia Calderón dieron a conocer la muerte de Edith Gonzáleza través de sus redes sociales.

 Edith González falleció a los 54 años de edad víctima de cáncer de ovarios.

SU TRAYECTORIADestacó como actriz infantil de Televiteatros y en películas como: El Rey de los Gorilas (1976), Cyclone (1977), Fabricantes de pánico (1980), Adiós Lagunilla, adiós (1984), Pero sigo siendo el rey (1988), Central camionera (1988), Trampa infernal (1989), Sentencia de muerte (1990), Atrapados (1990), El jugador (1991), El descuartizador (1991), Los cómplices del infierno (1994) y Salón México (1996). Fue protagonista en la telenovela Corazón salvaje (1993) donde alcanzó el éxito internacional al interpretar a Mónica y compartir escenas con Eduardo Palomo.

Juan Pablo Espinosa, el galán de Angélica Vale en "La fan", reveló que es gay

El actor colombiano Juan Pablo Espinosa, quien fuera el galán de Angélica Vale en la telenovela La fan, reveló que es gay.
A través de un video en su cuenta de Instagram, el galán de 38 años compartió con sus seguidores un mensaje muy personal.
Recordó que algunos sentimientos de culpabilidad o de que no encajaba lo perseguían mientras crecía y le resultaba difícil compartirlo con su familia.
Espinosa comentó que en esa época le hubiera gustado tener un referente, alguien le diera apoyo y le dijera que todo iba a estar mejor. Por ello decidió convertirse en esa persona y hablar de su verdad y de todo lo que tiene para entregar al planeta.
Añadió que deseaba compartir con sus seguidores algo que su familia, seres queridos y personas con las que ha trabajado ya sabían.
Creo que para muchos es algo muy obvio y muy claro pero quiero que salga de mi boca y quiero decirles a ustedes hoy más que nunca que soy gay

DGCINE, Mediax y UNIBE invitan a participar del taller Ópera prima: cómo producir tu primera película y no morir en el intento

La Dirección General de Cine (DGCINE), a través de su departamento de Capacitación y Formación, en coordinación con Mediax y la Universidad Iberoamericana (UNIBE) invitan a estudiantes de cine y público interesado, que al menos hayan formado parte de un cortometraje, a participar del taller Ópera prima: cómo producir tu primera película y no morir en el intento, el cual se llevará a cabo del 24 al 28 de junio de 2019, en las instalaciones de UNIBE.

En este programa educativo se seleccionarán 15 participantes, los cuales trabajarán junto al docente Antonio Dyaz en aprender las estrategias para la producción de largometrajes de forma independiente. 
Los integrantes obtendrán los conocimientos en relación a:
Patrocinios, product placement y productores asociados
Aspectos legales y las locaciones
Crowdfunding
Comunicación y difusión, subvenciones
Distribución y aspectos técnicos del estreno
Festivales
Nuevas ventanas...y el futuro
La convocatoria está abierta hasta el 19 de junio, teniendo como requisitos: 
Curriculum vitae
Carta de motivación
Remitir documentación a capacitacion@dgcine.gob.do.
Este taller es un programa libre de costos y se estará desarrollando en horario de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Para más información contáctanos al 809-687-2166 o vía correo electrónico capacitacion@dgcine.gob.do.
Sobre Antonio Dyaz
Director y productor cinematográfico, docente, investigador y miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España.

miércoles, 12 de junio de 2019

Danilo Medina participa en inicio operaciones PECASA, en Montecristi. Capacidad energía renovable instalada en RD asciende a 351 MW

El presidente Danilo Medina participó en el acto de inicio de las operaciones de Parques Eólicos del Caribe (PECASA), los cuales contribuirán a diversificar la matriz energética de República Dominicana.

Con este parque, puesto en operación por la empresa Akuo Energy, asciende a 351 el total megavatios de energía renovable agregados al Sistema Eléctrico Nacional Integrado (SENI), desde el 2012.
A final de año, el país contará con 664 megavatios.
Parques Eólicos del Caribe (PECASA)
150 mil hogares de Montecristi con electricidad ecológica
PECASA tiene una capacidad de 50 MW y cuenta con veinticinco turbinas de 2MW. Permitirá que 150 mil hogares en la provincia de Monte Cristi reciban electricidad ecológica.
Contribuye, además, a la meta del gobierno dominicano en materia energética: satisfacer necesidades, diversificar la matriz y aumentar la producción.
Incluye 25 turbinas éolicas, modelo G114 (Siemens-Gamesa) de potencia unitaria de 2 MW con un total de 50 MW, interconectadas vía una red de media tensión de 34,5 kV enterrada hasta la subestación elevadora.
Esta subestación, ubicada cerca del pueblo El Copey, eleva la tensión hasta 138 kV donde se interconecta a la subestación de ETED.
Después, la energía fluye hasta el punto de interconexión vía una línea de alta tensión de 14 kilómetros en la línea de transmisión Navarrete-Montecristi.

Autoridades identifican a la persona que disparó contra David Ortiz



El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, identificó como Ramón Martínez Pérez, alias "Rolfi", al hombre que supuestamente disparó contra el expelotero dominicano David Ortiz.

Pero en la intervención del director de la Policía Nacional, en la misma rueda de prensa, este identificó a quien disparó como Rolfi Herrera Cruz.
Jean Alain Rodríguez aseguró que han apresado a otras cuatro personas, incluida Eddy Feliz García, quien el primer apresado la noche del domingo en las cercanías del bar Dial, en el Ensanche Ozama, en Santo Domingo Este.
Las autoridades no indicaron las motivaciones del crimen y aseguraron que se mantienen investigando el caso. Además, indicaron que se trata de una declaración preliminar y en los próximos días ofrecerán mayores detalles.

Alicia Machado da a entender que es bisexual

La actriz venezolana declaró que ya ha tenido “varias novias”.
Alicia Machado participó en el desfile del orgullo gay en Los Ángeles, y por una declaración que hizo, comenzaron los rumores de que podría ser bisexual.
La ex miss universo participó con mucho entusiasmo en el gran desfile que se realizó en West Hollywood, con motivo del mes del orgullo gay, y en una entrevista dijo: “Yo los amo, los adoro, siempre los defiendo.
He tenido la oportunidad de estar en el Congreso de los Estados Unidos en varias ocasiones abogando por los derechos de todos nosotros, porque todos somos LBGTQ”.
Y agregó: “Sí yo he tenido varias novias, besos a todas”, dijo a las cámaras de Telemundo, sin agregar más detalles a este comentario que dejó desconcertados a muchos.

Madonna regresó después de 4 años y se dejó seducir por los ritmos latinos en "Madame X"

Considerada como la "Reina del pop", Madonna defendió su título con su más reciente material discográfico "Madame X", que con un irreverente concepto visual y musical, vuelve a capturar la atención de un público más juvenil.
Una gran sorpresa se tenía guardada la interprete de "Like a Virgin", que con su nuevo material se reinventó, incluso incursionó en ritmos de la India, África, y Latinoamérica. En ésta nueva producción es evidente el interés de la "reina" por cautivar nuevos mercados, entre ellos el latino.
Y es que, en realidad, 15 años atrás era difícil imaginar el momento en el que una de las máximas exponentes de la música pop estuviera influenciada por dichas corrientes musicales, las cuales ahora adornan sus composiciones ayudada de sintetizadores de voz, grupos de coros, electrónica, entre otros tantos elementos que dan una identidad distinta.
Si bien, aunque cada tema tiene gran autenticidad, no se puede negar que cuando se escucha por completo se puede apreciar la cohesión que existe en torno a la obra musical.
"Madame X" es el primer discos de la cantante después de "Rebel Heart". Es su décimo cuarto álbum de estudio, el cual está integrado por 15 temas, del que se desprendió su primer sencillo titulado "Medellin", junto al colombiano Maluma.

martes, 11 de junio de 2019

La empresa Profusion Group invertirá US$100 millones en ocho hoteles en Rep. Dominicana

La empresa Profusion Group invertirá US$100 millones en cinco años para construir ocho nuevos hoteles en varias provincias del República Dominicana. Cada hotel tendrá 120 habitaciones, para un total de 960 habitaciones.
Así lo informó Edward de Valle, director de Profusion Group, al explicar que el proyecto se realizara en dos etapas, en la primera construirán cuatro hoteles, ubicados en Punta Cana, La Romana y próximo al aeropuerto Las Américas (AILA) en Santo Domingo.
Cada hotel tendrá 120 habitaciones, para un total de 960 habitaciones, por lo que el grupo empresarial espera que estos primeros cuatro hoteles estén listos entre el 2020 y 2022.
De Valle dijo que el proyecto creara más de mil empleos directos y es un producto hecho y pensado para el dominicano, desde el extranjero.
Explicó que Profusion Group, desarrolladora del proyecto, realizó una alianza con Wyndham Hotel Group para introducir en el país su concepto de La Quinta Hotel by Wyndham, que son hoteles de categoría media a precios razonables, pero con excelente calidad.
Indicó que el hotel va dirigido a tres grupos, primero a los dominicanos que viven en el país y en el extranjero, a las familias y también se enfocarán en los viajeros corporativos, para que los dominicanos y extranjeros que viajan para hacer negocio tenga una cadena hotelera en la que puedan acumular puntos de descuentos.

Dicen este fue el que disparó a DAVID ORTIZ

Circula en las redes sociales la foto de esta persona que supuestamente fue quien disparó contra el grandesligas DAVID ORTIZ. La detención se habría producida en las proximidades de VALVERDE MAO 

Se espera que la POLICIA DOMINICANA emita una declaración en las próximas horas… 


NOTICIA EN DESARROLLO...

Disney estrenó nuevo tráiler de "Frozen 2"

Este martes Disney publicó un nuevo tráiler de Frozen 2. La saga de la película que revolucionó el género animado llega a los cines de EEUU el próximo 22 de noviembre. 

Frozen, una aventura congelada, se lanzó a nivel mundial el 27 de noviembre de 2013 y fue la película de animación más taquillera de todos los tiempos recaudando cerca de USD 1.276 millones a nivel mundial. 
Pero además de ser el filme más recaudador producido por Walt Disney Animation Studios, Frozen se alzó con dos premios Oscar como mejor película animada y mejor canción original, por "Let It Go" ("Libre soy" en español). 
La adaptación de Broadway recibió tres nominaciones a los Tony en 2018. La nueva entrega sigue explorando las aventuras de Anna y Elsa, las hermanas de Arendelle. En esta ocasión, con la compañía de Olaf y Kristoff, las princesas viajarán más allá de su reino. 
Parecen ir en busca de respuestas: ¿A qué se deben los poderes de Elsa? El caballo de agua que encuentran Anna y Elsa al intentar caminar sobre el agua se llama Nokk, descrito por Disney como un "espíritu del agua que toma la forma de un caballo y utiliza el poder del océano para proteger los secretos del bosque ".
 "Siempre hemos temido que los poderes de Elsa fueran demasiado para este mundo… Ahora debemos esperar que sean suficientes", es la frase que Ana escucha y que deja a todos los fanáticos de Frozen con la duda sobre lo que las protagonistas tendrán que enfrentar. Anna (con la voz de Kristen Bell) y Elsa (con la voz de Idina Menzel) viajan a lo desconocido más allá de las fronteras de Arendelle, cuando su reino está nuevamente en peligro. 
La pandilla de la película original de 2013 se embarcará en un nuevo viaje que va más allá de su tierra natal de Arendelle y, como muestra el tráiler, Anna se unirá a Elsa en la aventura. El adelanto concluye con Anna prometiendo que no dejará que nada malo le pase a Elsa, que parece escondiéndose detrás de grandes rocas mientras un gran monstruo la acecha.

Danilo Medina asistirá a inicio operaciones Parques Eólicos del Caribe (PECASA)

El presidente Danilo Medina asistirá al inicio de las operaciones de los parques eólicos del Caribe (PECASA) los cuales ayudarán diversificar la matriz energética de República Dominicana.
El acto se realizará este miercoles 12 de junio, e iniciará a las 10 de la mañana en Copey, provincia Montecristi.
Parques Eólicos del Caribe (Pecasa) será uno de los proyectos de energía renovable más grandes de República Dominicana y se espera que reduzca los gases de efecto invernadero en alrededor de 91,000 toneladas de CO2 por año, lo que equivaldría a quitar 20,000 automóviless de las carreteras.
Pecasa es propiedad de Akuo Energy SAS, con sede en París. “Como país sensible al cambio climático, República Dominicana tiene una política proactiva para diversificar su matriz energética e implementar un desarrollo económico sostenible, y recursos muy abundantes de energía renovable.

José José reapareció en Twitter: "Muy pronto nos veremos", aseguró

El cantante mexicano José José, quien ha estado alejado de la vida pública desde hace meses por su estado de salud, reapareció este lunes a través de su cuenta de Twitter, en donde publicó un mensaje para sus seguidores.
"El Príncipe de la Canción" agradeció las muestras de apoyo que ha recibido y aseguró a sus fans que muy pronto lo verán. También dijo que continúa realizando terapias para mejorar su estado.
"Familia querida, Gracias por su apoyo y por sus oraciones. Estoy muy bien gracias a Dios. Continúo con mis terapias para salir adelante, como muy pronto nos veremos, gracias por todo, un abrazo y mil bendiciones para todos", publicó el intérprete en la red social en la que tiene casi 100.000 seguidores.
No son muy frecuentes las publicaciones del "Príncipe de la Canción" a través de ese medio. Antes de esta tuit, se había mostrado activo a finales de febrero, cuando compartió el mensaje que escribió a Alfonso Cuarón, con motivo de los premios Oscar y que en su cinta Roma sonó La Nave del Olvido, uno de los éxitos del cantante.
"Gracias por dejarme compartir su excelente trabajo con esta maravillosa canción La Nave Del Olvido que fue mi primer éxito. Mucha suerte, un abrazo, mucho éxito y muchas bendiciones", expresó el intérprete al cineasta mexicano.
A finales del año pasado, José José también había tranquilizado a sus seguidores al asegurar que se encontraba bien de salud y que esperaba reaparecer en este 2019.

LADY GAGA REACCIONA A SER ACUSADA DE LA RUPTURA DE IRINA SHAYK Y BRADLEY COOPER

Lady Gaga tuvo algo que decir a sus fans mientras estaba en el escenario después de que la interrumpieran preguntándole dónde estaba Bradley Cooper. Solo días después de su separación con Irina Shayk.
Las preguntas acerca de la naturaleza de la relación de la cantante con Bradley Cooper, con quien protagonizó la película A Star Is Born, ganadora del Oscar, fueron alimentadas cuando la pareja presentó una presentación bastante íntima de Shallow en los Premios Oscar a principios de este año.
El dúo se ganó la ovación del publico con su impresionante interpretación de la canción. Pero los fanáticos comenzaron a especular sobre si había algo romántico entre Gaga y Bradley, a pesar del hecho de que Irina Shayk, la madre de la hija de dos años de Bradley, Lea , estaba en la primera fila.
La interprete de Born This Way insistió en el momento en que la pasión entre ella y Bradley era solo un acto. Pero después de que el actor se separó de su compañera, las preguntas una vez más se han planteado

Alcaldes de Santo Domingo y Nueva York reafirman acuerdo de colaboración y hermanamiento entre ambas ciudades.

Nueva York. – El alcalde de Santo Domingo David Collado y el alcalde de Nueva York Bill De Blasio reafirmaron acuerdos de colaboración bilateral para trabajar de la mano en temas de urbanismo, planificación y seguridad durante un encuentro sostenido en la ciudad norteamericana.
Ambas ciudades tienen hermanamientos desde hace varios años, y este nuevo encuentro tuvo como finalidad coordinar apoyo de la Policía de NY para entrenar la Policía Municipal. Así mismo El equipo de urbanismo dominicano irá por una semana a NY para trabajar en planificación urbana, y el Cuerpo de Bomberos de NY dará apoyo a los Bomberos de Santo Domingo.
En su discurso Collado resaltó que su visión de alcalde desde el primer día ha sido la de velar por una ciudad donde la gente se sienta escuchada y segura, además de devolverle la esperanza a las familias de Santo Domingo.
“Es por esto que hoy estamos aquí, reafirmando que la alcaldía de Nueva York está con Santo Domingo. Queremos que nuestros técnicos estén asesorados y acompañados de quienes con la experiencia han construido grandes ciudades”.
“Hoy son varios los acuerdos que hemos firmado de colaboración entre distintas ciudades. De esto se trata la visión del equipo que acompaña mi gestión, de identificar lugares, personas, equipos que nos sirvan como modelos y que a la vez nos puedan aportar las técnicas con las que han logrado transformar las suyas”.