El hombre que se estrelló "deliberadamente" contra el Palacio Nacional hace una semana está acusado de planear el asesinato del presidente republicano Louis AbiNader.
El cargo se debió a una orden de ejecución enviada a la Comisaría Permanente del Distrito Nacional, la cual debía ser confirmada ese día pero se encontraba cerca de Furness, a las 9 de la mañana.
Además de violar el artículo 304, párrafo 1, del Código Penal, sobre atentar contra el jefe de Estado, a John Raymond Durán Villar se le acusa de infringir el 295, de la misma ley, sobre tentativa de homicidio voluntario.