En aniversario de Duarte, Danilo Medina insta a seguir construyendo la Patria

En ocasión de celebrarse el 202 aniversario del natalicio de Juan Pablo Duarte, el presidente Danilo Medina instó a los dominicanos a seguir construyendo la Patria. En un mensaje con motivo a la fecha, el mandatario precisa que los dominicanos hemos heredado del patricio no solo una nación propia, sino también el valiosísimo ejemplo de su generosidad y dedicación. Entiende, sin embargo, que la tarea de construir un país no acaba con el izado de una bandera o con la redacción de una constitución, ya que se trata de un trabajo continuo que se renueva en cada generación. “Hoy la Patria la están construyendo miles de maestros, de alfabetizadores, de servidores públicos, de productores, de empresarios, de campesinos, de trabajadores, de enfermeras y de médicos en hospitales de nuestros pueblos y ciudades”, aduce. Considera que el esfuerzo y  la entrega de estos hombres y mujeres es también la de Juan Pablo Duarte, debido a que su objetivo es el mismo, “una República Dominicana soberana, cada vez más educada, cada vez más solidaria, cada vez más próspera  y cada vez más libre”. Vida de sacrificio a favor de la nación El primer mandatario destaca que Duarte eligió una vida de esfuerzos y sacrificios en beneficio de su país, animando a “trabajar por y para la Patria, que es trabajar para nuestros hijos y para nosotros mismos”. El presidente Danilo Medina concluye su mensaje llamando a los dominicanos a celebrar este día con alegría, “construyendo la Patria dominicana”.

Alerta máxima de tormenta de nieve para el área metropolitana

Nueva York — Las autoridades de la Ciudad y del Estado pidieron a los neoyorquinos tomar previsiones y cautela por una tormenta severa que dejará hasta 2 pies de nieve en algunas zonas del área metropolitana. 

“La tormenta de nieve que esperamos podría ser la más grande en la historia de Nueva York”, advirtió el acalde Bill de Blasio en una conferencia de prensa. 

El Servicio Metrológico Nacional pronosticó aguanieve y lluvia helada, y advirtió que la Gran Manzana y Long Island podrían acumular entre dos a cuatro pulgadas de nieve durante la media noche del lunes hasta las primeras horas del martes. 

El alcalde apuntó que no habrá cancelación de clases el lunes. Durante el día se evaluará la si el martes habrá cierre de las mismas. Todos los programas de después de la escuela serán suspendidos el lunes. El funcionario indicó que la actividad en las escuelas para los siguientes días de la semana dependerá de las condiciones del clima. 

“Pido a los neoyorquinos que se preparen para lo peor”, destacó el funcionario. “La Ciudad está capacitada para enfrentar las condiciones climáticas y numerosas agencias trabajaran en equipo para mantener la seguridad”.

El campo de concentración nazi del que no se habla

Auschwitz-Birkenau, Treblinka, Dachau... nombres familiares que retumban por haber sido campos de trabajo, concentración o exterminio del Tercer Reich alemán que quedaron fijos en la conciencia humana por las atrocidades cometidas a manos de la que se consideraba una nación civilizada.

Aunque no todos son tan famosos, hay uno en particular que es casi desconocido: Ravensbrück.

A pesar de que fue uno de los primeros en instalarse -en 1939, poco antes de que empezara la guerra, a 80 kilómetros de Berlín, en un escenario idílico en la costa báltica- y el último en ser liberado -en 1945-, este campo de trabajo y, al final, de exterminio ha permanecido en los márgenes de la historia.

Ravensbrück era específicamente para mujeres.

A finales de la Segunda Guerra Mundial, 130,000 habían pasado por las puertas.

Entre 30,000 y 50,000 murieron, de hambre, de agotamiento, de frío, o por las balas o el gas administrados por las guardas nazis.

Aunque algunas de las internas eran judías, la mayoría no lo eran. Había prisioneras políticas, gitanas, enfermas mentales o "asociales", es decir prostitutas o cualquier mujer considerada "inútil" por los nazis.

"Ravensbrück era una historia con la que me había topado y me di cuenta de que era casi desconocida", le dice a la BBC Sarah Helm, cuyo libro sobre Ravensbrück acaba de publicarse.

El título que escogió fue "Si esto es una mujer", haciendo eco a la célebre obra de Primo Levi "Si esto es un hombre", que describe su arresto por ser miembro de la resistencia antifacista italiana y su encarcelamiento en el campo de exterminio Auschwitz.

"Así como Auschwitz fue la capital del crimen contra los judíos, Ravensbrück fue la capital del crimen contra las mujeres", declara Helm.

"Estamos hablando de crímenes específicos de género, como abortos forzados, esterilización, prostitución forzada".

"Es una parte crucial de la historia de las atrocidades nazis", insiste.

"En la fase final del campo, mucho después de que se hubiera suspendido el uso de cámaras de gas en el este, se construyó una en Ravensbrück. Incluso trajeron partes de las cámaras desmanteladas de Auschwitz, así como algunos de los exterminadores de allá. Hasta esa exterminación -en la que murieron 6,000 mujeres y fue la última exterminación masiva de la historia nazi- ha sido en gran medida pasada por alto".

¡Pillado! Tom Hanks también viaja en metro

Atención hijos de vecino en Manhattan: podrían encontrarse muy pronto a Tom Hanks en el mismo metro.

¿Qué haría cualquiera de ustedes si se encontrara a Tom Hanks en el metro?Si creen que por ser una estrellota de Hollywood Tom Hanks es inalcanzable, se equivocan.Así fotografiaron al señor Hanks mientras viajaba plácidamente en el tren 1 del metro de Nueva York.

 

 Y parecía estar sumergido en sus pensamientos. No volteó a ver a nadie. Tal vez por eso pasó inadvertido.Muy pocos lo reconocieron. ¡Quién iba a pensar que se trataba del señor Hanks!Y ahí estaba paradito; sin guardaespaldas, sin su traje súper elegante y con abrigo, gorrito y bufanda…  como cualquier mortal.

 

Al actor se le pudo ver chequeando su celular, como una persona normal que estaba chismoseando su Twitter, Instagram o Facebook.Tom Hanks acaba de terminar una película con Steven Spielberg, amigo y cómplice de muchas películas. La cinta que filmó Tom en Nueva York fue "St. James Place"

 

.Nadie se acercó a pedirle autógrafo a Tom Hanks. ¡Prueba superada!

¿O coges Plata, o Coges Plomo?

por Cholo Brenes

Tener una posición durante toda mi vida de frente a la injusticia y a los malos hábitos del uso de sustancias nocivas a la sociedad, me ha hecho colocarme al final de mis días en un lugar que me ha permitido recorrer el pasado y evaluar lo que ha sido bien o mal del mismo.

He perdido amistades con los cuales me era común conversar diariamente y discutir el día a día y el pasado. Uno de ellos era Dionis Fernández. La discusión pública entre una persona, unida a él, y yo nos llevó a alejarnos. A cada rato me censuraba el hecho que según le decían Ericko y el Toro, que el también corroboraba; Yo siempre he peleado contra el dinero…

No una vez no, decenas de veces me lo habían dicho. Y es que la posición de un músico-arreglista nunca comprenderá realmente una posición ajena a la suya, en este caso la de un manejador que ha preparado a decenas de artistas. Es que no puedo ser amigo del dinero viniendo de gente que lo produce dañando a otros y al pueblo mismo.

El lavado no es de ahora, es de muchos años. Nosotros nos hemos desgatado hablando en múltiples oportunidades sobre ello.

Traje típico de Miss República Dominicana, entre los "peores" del Universo

SANTO DOMINGO.- El traje típico de Miss República Dominicana Universo, alusivo a la Virgen de la Altagracia, no solo dio de qué hablar en el país, sino que figura entre los 15 peores, según los portales TMZ y Buzzfeed. 

 El pasado 21 de enero, las concursantes desfilaron ante los jueces del certamen número 63 de Miss Universo, que se celebra en Miami, con los trajes que representan a sus países de alguna manera. 

TMZ hizo una lista de los 15 looks más "locos", en la que Kimberly Castillo aparece en el número 14.

Agenda del Pte DANILO MEDINA

Tedeum con motivo del 202 aniversario del nacimiento de Juan Pablo Duarte. Catedral Santa Ana, avenida Caonabo, San Francisco de Macorís. Lunes 26 de enero de 2015. 10:00 a.m.

Desfile cívico-militar con motivo del 202 aniversario del nacimiento de Juan Pablo Duarte. Calle 27 de Febrero, San Francisco de Macorís (frente al parque Duarte) Lunes 26 de enero de 2015. 11:00 a.m.

Eduardo Selman nombrado cónsul en Nueva York

El presidente Danilo Medina designó este viernes a Eduardo Selman como cónsul general de la República Dominicana en la ciudad de Nueva York y de inmediato lo juramentó en su despacho del Palacio Nacional.

La designación de Selman está contenida en el decreto 4-15, emitido este viernes 23 de enero.

Asimismo, en el artículo 2 de esta disposición, Román Octavio Jáquez Hernández, fue nombrado vicecónsul de la República Dominicana en esa urbe norteamericana.

Eduardo Selman es miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y en dos ocasiones anteriores ha sido cónsul en la ciudad de Nueva York.

También ha desempeñado funciones como secretario Técnico de la Presidencia, director de la desaparecida Corporación Dominicana de Empresas Estatales (CORDE) y asistente especial del Presidente de la República, con rango de Secretario de Estado.

MasterCard levantará bloqueo para el uso de sus tarjetas en Cuba a partir de marzo

NUEVA YORK.- MasterCard, la segunda mayor compañía de sistemas de pago del mundo, anunció este viernes su decisión de eliminar el bloqueo a las transacciones en Cuba, esto para las tarjetas emitidas en Estados Unidos. 

"La acción se basa en la orientación reciente del Departamento de la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de Estados Unidos", afirmó en un comunicado. "MasterCard trabajará con sus emisores estadounidenses para apoyar sus actividades y decisiones relacionadas con Cuba. 

Antes de viajar a Cuba, los tarjetahabientes de Estados Unidos deben ponerse en contacto con su banco para asegurar que la tarjeta contará con el apoyo en la isla", puntualizó. Esta decisión se da luego que el Gobierno estadounidense anunciara su decisión reestablecer sus relaciones diplomáticas después de 50 años sin conversaciones. 

Por último, la firma explicó que la medida comenzará a regir a partir del próximo 1 de marzo.

NUEVA YORK.- MasterCard, la segunda mayor compañía de sistemas de pago del mundo, anunció este viernes su decisión de eliminar el bloqueo a las transacciones en Cuba, esto para las tarjetas emitidas en Estados Unidos. "La acción se basa en la orientación reciente del Departamento de la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de Estados Unidos", afirmó en un comunicado. "MasterCard trabajará con sus emisores estadounidenses para apoyar sus actividades y decisiones relacionadas con Cuba. Antes de viajar a Cuba, los tarjetahabientes de Estados Unidos deben ponerse en contacto con su banco para asegurar que la tarjeta contará con el apoyo en la isla", puntualizó. Esta decisión se da luego que el Gobierno estadounidense anunciara su decisión reestablecer sus relaciones diplomáticas después de 50 años sin conversaciones. Por último, la firma explicó que la medida comenzará a regir a partir del próximo 1 de marzo.

Fuente: Emol.com - http://www.emol.com/noticias/economia/2015/01/23/700579/mastercard-levantara-bloqueo-para-el-uso-de-sus-tarjetas-en-cuba-a-partir-de-marzo.html

70 millones de pesos para enfrentar sequía en Peravia y San Cristóbal

El presidente Danilo Medina dispuso este viernes la entrega de 70 millones de pesos que serán utilizados para mitigar la sequía que afecta a productores agropecuarios de Peravia y San Cristóbal. La disposición se produjo luego de que el mandatario recibiera en su despacho de Palacio Nacional a una comisión de funcionarios del sector, a productores y autoridades de la región, quienes se mostraron preocupados por la falta de lluvia en esas demarcaciones.   El INDRHI realizará los trabajos Terminado el encuentro, el ministro de Agricultura, Ángel Estévez, entregó los recursos al director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Olgo Fernández, cuya institución será responsable de los trabajos.   Fernández detalló que dentro de las labores que realizarán se encuentran  la construcción de cinco sistemas de pozos, la rehabilitación y mantenimiento de los canales Marcos A. Cabral, Najayo-Nizao y Juan Caballero. El funcionario argumentó que con los recursos también rehabilitarán el canal unificador San José de Ocoa y construirán muros de gaviones para la protección, dos casetas en Villa Fundación y la terminación del Proyecto AC-554, en Quija Quieta, Matanzas, entre otras acciones.

Emiten “alerta de nieve” para la Gran Manzana

Nueva York  –  A partir de este viernes en la noche y en gran parte del fin de semana vuelve la nieve, los pisos resbalosos y la lentitud en algunos servicios en la ciudad de Nueva York. Y aunque no se espera que sea una gran tormenta, el Departamento de Sanidad de la Ciudad (DSNY) decretó un “alerta de nieve” a partir de hoy a las 10 p.m.

Con esta medida el DSNY empezará en la tarde de este viernes a desplazar personal y equipos, como los camiones esparcidores de sal y con palas quita nieve, a las principales vías de los cinco condados para enfrentar las condiciones climáticas.

 

Según los pronósticos meteorológicos se espera que desde esta noche caiga nieve y luego lluvia helada hasta las primeras horas del sábado. También el lunes se espera una segunda ronda de nieve.

 

Las mayores acumulaciones se darán en la costa sur de Nueva Jersey, mientras que en el centro del Estado Jardín podrían registrarse de entre 2 y 4 pulgadas, al igual que en Long Island. 

 

En la ciudad de Nueva York la acumulación podría ser de hasta 3 pulgadas, mientras que al norte del estado podrían caer hasta seis pulgadas.Debido a que luego de la nieve caerá lluvia helada se esperan condiciones peligrosas en las aceras que se tornarán muy resbalosas, al igual que se pueden formar charcos congelados en las esquinas de las calles.

Alvaro Arvelo se suma a criticas contra Pamela Sued

Las críticas a Pamela Sued por sus burlas en contra de Venya Carolina han traspasado las esferas del arte y la farándula, y han encontrado también eco en áreas influyentes de la comunicación, como es el caso del  periodista Alvaro Arvelo hijo, la figura más trascendente de la  radio dominicana, quien se refirió al asunto en el programa “El Gobierno de la Mañana”.

"No te metas con niños, con mujeres, con ancianos, con desvalidos, ni con los muertos; entonces ten cuidado porque en tu último programa te burlaste de una joven también bella e inteligente pero parece que tiene desordenes mentales, psicológicos.”

“No puedes hacer un programa "sobre la base de burlarte de esa persona, en especial ella que es una persona cristiana, sensible "lo que tiene que hacer es buscar la manera de ayudarla".

Hospitalizan a Lindsay Lohan por chikungunya

La actriz Lindsay Lohan fue hospitalizada de emergencia tras sufrir un cuadro de fiebre, producto de la enfermedad de Chikungunya que le fue trasmitida en sus vacaciones en la Polinesia Francesa. 
El virus del Chinkungunya es una enfermedad que provoca fiebre y fuertes dolores en las articulaciones.

De acuerdo con TMZ, la actriz de 28 años de edad, regresaba de grabar un comercial en Los Ángeles, California, cuando presentó mucha fiebre y dolores de articulaciones que obligaron a la celebridad a ingresar al hospital King Edward.

Aunque la actriz ya fue dada de alta, su madre viajó a Londres para estar con ella y apoyarla mientras acude a un especialista ya que la enfermedad no tiene cura, sólo existen medicamentos para controlar los síntomas.

Atracadores azotan sector en barrio dominicano de NY; roban en apartamentos, carros y comercios

NUEVA YORK._ Numerosos atracadores están azotando el vecindario Inwood, ubicado en la parte alta del barrio dominicano de Washington Heights (Alto Manhattan)  y donde han robado en apartamentos, carros y comercios.

El distrito, situado en la jurisdicción del cuartel 34, cuenta con millares de criollos y latinos de otros países, que han expresado temor por el aumento de la inseguridad pública, aunque el comandante de la comisaría, asegura que el crimen está "controlado" y se mantiene en un bajo índice.

Entre los atracos más recientes en Inwood, los ladrones robaron en el deli "TItem" situado en el 630 Oeste de la calle 207, el jueves 15 de enero a las 10:30 de la noche y entraron al negocio con máscaras y sudaderas para tratar de evadir ser identificados.

Uno de los atracadores, se acercó al mostrador, pistola en mano y les ordenó a dos empleados no "moverse", según relata Hash Ajalan, que estaba trabajando en su turno.
Los atracadores se llevaron $600 dólares de la caja registradora y huyeron a pie por la calle Cooper.

"Tuvimos la suerte de que ellos (los atracadores) no le dispararon a nadie", dijo el empleado.

Los investigadores de la policía creen que los mismos atracadores, cometieron un segundo robo en el restaurante chino "Hang Lee", ubicado en el 666 de la calle 204, donde también entraron a punta de pistola.

Ya Lin, uno de los empleados del restaurante, dijo que ambos criminales llevaban puestas pasamontañas y cometieron el atraco a las 11:00 de la noche del viernes anterior.
Uno de los delincuentes, apuntó a otro empleado, mientras el otro, se llevaba $200 dólares de la caja registradora.

Se desploma en pleno ensayo una de las candidatas a Miss Universe

Doral, Miami. Tras la intensa jornada que tuvieron las candidatas de Miss Universe anoche en la competencia preliminar, las 88 representantes de la belleza universal regresaron hoy al FIU Arena del Florida Internarional University para continuar los ensayos de la  noche final,  que se llevará a cabo este domingo. 

Así las cosas, muchas han empezado a reflejar el cansancio en sus rostros. Y el agotamiento se ha hecho sentir a tal punto, que esta tarde Miss Universe Bahamas, Tomii Culmer,  tuvo que ser sacada a toda prisa de los ensayos tras desplomarse en pleno escenario. De inmediato llamaron a una ambulancia y el equipo de primeros auxilios se dispuso a atenderla.

Tomii Culmer, tiene 23 años, mide 5’11” y es una modelo profesional en su país. Además, le gusta cocinar y es aficionada a la carpintería.

Juez ordena seguir el juicio contra Félix Bautista

SANTO DOMINGO. Alejandro Moscoso Segarra, juez de la Instrucción Especial de la Suprema Corte de Justicia, rechazó anular el proceso que se le sigue al senador y secretario de Organización del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Félix Bautista, por la comisión de presuntos actos de corrupción y lavado de activos.

Los abogados de la defensa habían solicitado la nulidad del juicio.

El proceso judicial contra el legislador y dirigente político se sigue y es transmitido por televisión.

 

Fuente diariolibre.com

"No es necesario dar propina"

Filadelfia.-  Los clientes del restaurante Girard Brasserie and Bruncherie se sorprenderán de encontrar un mensaje al recibir la cuenta: "No es necesario dar propina".

Es algo que hace pensar en una actividad en la que regularmente los camareros dependen de las propinas para la mayor parte de sus ingresos, pero no en este caso: el personal del local de inspiración francesa gana unos 13 dólares la hora y tiene vacaciones pagas, días libres por enfermedad y seguro de salud.

Proporcionar todo eso no es fácil, dijo Brian Oliveira, copropietario del Girard, pero esos beneficios hacen que el personal sea más leal y trabaje más a gusto, lo que a su vez crea un ambiente mejor para los clientes, opinó.

"Tuvimos que ganar menos dinero como propietarios y sacrificar parte del ingreso pero, a la larga, crea un clima mejor y hace más felices a todos", agregó Oliveira, que es también el chef.

Este modelo inusual provoca un debate en Estados Unidos sobre las condiciones laborales en una rama de la economía que emplea al 10% de la fuerza laboral, según la Asociación Nacional de restaurantes.

La organización no rastrea el número de locales que no reclaman propinas entre el aproximadamente millón de restaurantes, pero han surgido algunos en el último año en Pittsburgh, Nueva York, Los Ángeles y en suburbios de Cincinnati.

Quiénes son las dos mujeres que están rompiendo el hielo entre Cuba y EEUU

Dos mujeres están al frente de las delegaciones que iniciaron este miércoles las negociaciones formales para intentar restablecer las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba y terminar así con más de medio siglo de animosidad entre los dos viejos enemigos históricos de la Guerra Fría.

La estadounidense Roberta Jacobson, secretaria de Estado adjunta para Asuntos del Hemisferio Occidental, y la cubana Josefina Vidal, directora general para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, se ven las caras este jueves en La Habana, a poco más de un mes de que los presidentes de EE.UU. y Cuba anunciaran el deshielo en sus relaciones diplomáticas.

Las relaciones entre ambos países se han mantenido tensas desde 1960, un año después del triunfo de la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro, cuando EE.UU. impuso un embargo comercial a Cuba.

Nacida en 1960, el mismo año en que EE.UU. impuso el embargo a Cuba, Roberta S. Jacobson cuenta con más de 25 años de carrera en el Departamento de Estado.

En ese tiempo, se ha enfocado en Latinoamérica: por dos años fue la número dos en la embajada de EE.UU. en Lima, Perú.

También ocupó cargos en Washington relacionados con México, Canadá y Cuba, y con temas como el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA, por sus siglas en inglés), derechos humanos y relaciones entre militares y civiles.

Según dijo en una entrevista con la revista Brown Alumni Magazine, Latinoamérica es un "laboratorio de democracia". Y eso fue lo que despertó su interés y curiosidad en la región.

Jacobson, que habla español de manera fluida, fue juramentada como secretaria de Estado adjunta para Asuntos del Hemisferio Occidental en marzo de 2012.

 

Josefina de la Caridad Vidal Ferreiro es reconocida de forma casi unánime en Cuba como una mujer preparada, inteligente y certera en el uso de las palabras.

Además, es vista como una aguda observadora de la política de EE.UU. que domina a la perfección los idiomas inglés, francés y ruso.

Amante de las perlas, Vidal -miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba- completó un doctorado en relaciones internacionales en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.

Es una diplomática experimentada: en la década de los 90 se desempeñó como analista en la embajada cubana en París.

Sin embargo, su principal área de especialización es EE.UU. Hoy por hoy es considerada la principal diseñadora de las políticas cubanas hacia este país.

John Coatsworth, director de la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales de la Universidad de Columbia, donde la diplomática cubana ofreció una conferencia en septiembre de 2013, la calificó como "una de las principales expertas en EE.UU. de Cuba".

El Aparatico...KINITO MENDES..

 

El corte “El aparatico”, del merenguero dominicano Kinito Méndez, se escucha en la pauta de la emisora Zol de Miami, Florida, lista en la que el artista nacido en Padre las Casas se codea con figuras de la talla de Dom Omar, Romeo, Santos, Enrique Iglesias entre y otros intérpretes de fama mundial.
Urgando en las redes se pudo contactar que Jammin Johnny, director de la referida estación radial que transmite en los 106.7 frecuencia modulada, colgó el siguiente texto en su cuenta de twitter: “Al fin un merengue en la lista de los más sonados”, dijo Johnny en su cuenta oficial @JamminJohnny06 en referencia al corte grabado en colaboración con la agrupación urbana “La nueva escuela”.
En la lista oficial de éxitos de la referida emisora líder en el sur de La Florida, el denominado “Hombre Merengue” y su “Aparatico” se encuentran en la posición número 18 y con tendencia a posicionarse dentro del gusto popular.  (Diomelo Martínez)

Réquiem para un difunto que se llamaba el Cuco, que se quedó sin cuca

Por Niurka Baez

Nos habían dado instrucciones de no escribir nada sobre el sorprendente merengue que ha grabado Toño Rosario, en el entendido de que con ello lo que procura es llamar la atención, y hacer foco sobre él, ya que no puede lograrlo dentro de los parámetros lícitos y artístico, pues hace tiempo que a esta caricatura de merenguero se le fue el tren, y ahora pretendidamente es”galáctico”.

Pero, nos han dicho, con justificada razón, que si crucificamos a Amara Negra por su abyecta propuesta de sentina, por qué motivo tenemos que dejarle pasar su despropósito y vesanía a Toño, como si tuviéramos victimas propiciatorias favoritas.

Lo de Toño Rosario con su vulgar adefesio titulado “Mamar la Cuca”, no es más que la expresión de la desesperación de un artista que hace mucho tiempo perdió el Norte, el favor y el fervor del público, al que no le queda otra cosa que recurrir a tratar de llamar la atención, a como de lugar, aún sea abandonando los principios morales que le inculcaron en familia, de la cual no hay que olvidar, siempre ha sido la oveja negra, en todo el sentido la palabra, si recordamos aquellos aciagos días de su postración a las miserias humanas.

(Arrogant, megalomaniac, excessive and sometimes vulgar).

Se puso por detrás de los más asqueantes intérpretes urbanos, renegando con ello de un pasado de merengues, valorables, algunos de letras hermosas, ritmicos, acompasados, pícaros, para sumergirse en el oprobio y la sin razón de la vulgaridad y el lodo barrial, al escoger, por preferencia, navegar por la cloaca de los desperdicios.

(There was not even the pretext of a good performance; rather, hisvulgar act only aimed at being a cheap, barroom joke).

Como mujer que se respeta, me propongo nunca más acudir a un baile de Toño Rosario, para no estar cerca, y por el temor a contaminarme, de los desperdicios eructables a los que él alucinogénico galáctico llama merengues.

Acaba con ello, Toño, de firmar su partida de defunción como artista, en el momento preciso en que desaparece lenta e inexorablemente como figura influyente del merengue.

Descanse en paz, en su estercolero, quien en vida se llamó Toño Rosario, alias El Cuco.

merengala.blogspot.com