BANRESERVAS

DELTA AIRLINES

DELTA AIRLINES

MINISTERIO DE TURISMO

POPEYE LUISIANA KITCHEN.

POPEYE LUISIANA KITCHEN.

UN NUEVO PLACER....APHOTIC CAB

UN NUEVO PLACER....APHOTIC CAB

INFOTEP

INFOTEP

BANK OF AMERICA

BANK OF AMERICA

GRUPO MEDRANO

GRUPO MEDRANO

COORS LIGHT

COORS LIGHT

jueves, 11 de febrero de 2021

El Ayuntamiento del Distrito Nacional y La Digesett y forman alianza para mejorar el tránsito

El general Guzmán Peralta coloca un distintivo de la Digesett a la alcaldesa del Distrito Nacional, Carolina Mejía, con el cual esta se convierte de manera honorífica en agente de tránsito.

La alcaldesa del Distrito Nacional (ADN), Carolina Mejía de Garrigó, y el director general de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre (Digesett), general Ramón Antonio Guzmán Peralta, acordaron trabajar de forma mancomunada para mejorar el tránsito.
Mejía visitó al general Guzmán Peralta y ambos anunciaron la disposición de impulsar una serie de proyectos para hacer cada vez más viable la circulación vehicular en la capital.
“Hemos encontrado en el general Guzmán Peralta un gran aliado. Siempre ha mostrado y demostrado su apoyo en temas cruciales para la municipalidad. En usted hemos encontrado un gran aliado, siempre nos ha dado su apoyo. En nombre de los munícipes de la capital, muchas gracias”, dijo Carolina Mejía.
El director de la Digesett indicó que esa institución siempre será un aliado de la municipalidad y la gestión que desarrolla Carolina Mejía en el Ayuntamiento del Distrito Nacional.

COVID: La OMS recomienda la vacuna de AstraZeneca para mayores de 65 años y contra la variante de Sudáfrica

La vacuna de AstraZeneca, que se puede conservar a temperatura de refrigeración normal facilitando su distribución y hace parte de las entregas iniciales que el mecanismo COVAX realizará en las próximas semanas, fue recomendada para ser utilizada por mayores de 18 años por los expertos de la agencia de la salud de la ONU.


La vacuna contra el COVID-19 de Oxford-AstraZeneca puede ser utilizada en mayores de 65 años, y se prevé efectiva para prevenir los casos graves de la enfermedad causada por las variantes del coronavirus como la identificada en Sudáfrica, expresó este miércoles un panel de expertos de la Organización Mundial de la Salud.
El Grupo de Expertos en Asesoramiento Estratégico sobre Inmunización de la Organización Mundial de la Salud (SAGE por sus siglas en inglés) emitió este miércoles sus recomendaciones generales sobre el uso de la vacuna, que tiene una eficacia del 63,09% contra la infección sintomática por SARS-CoV-2.
“Basados en la evidencia existente, la vacuna debe ser administrada en dos dosis con un intervalo de 4 a 12 semanas entre cada una. De hecho, entre 8 a 12 semanas es más recomendable ya que los datos indican que produce una mejor respuesta inmune”, dijo Alejandro Cravioto, presidente del Grupo de Expertos, durante una conferencia de prensa.

Ministerio de Trabajo dice 464,412 personas que estuvieron suspendidas ya han retornado a sus trabajos.

El Ministerio de Trabajo informó que unas 464,412 personas han retornado a sus empleos durante el período comprendido desde el mes de marzo del año 2020 a enero del presente año 2021, según el reporte de ingresos y salidas de las personas por parte de las empresas, a través del Sistema Integrado de Registros Laborales (SIRLA).

La entidad destacó que durante todo el período unos 829,824 empleados fueron suspendidos, de los cuales 712,117 al mes de enero del 2021 ya habían cesado de dicha suspensión.
Del reporte de los ceses de suspensión se registraron que 464,412 retornaron a sus empleos.
Por otro lado el Ministerio de Trabajo dijo que en cambio, en enero de este año, el reporte de planilla de personal obligatorio anual de las empresas en el SIRLA, arrojó el número total de 949,962 trabajadores, un número mayor al registrado en el mismo período en el 2020 que fue de 793,889, y de 779,553 en el año 2019.
El Ministerio de Trabajo reiteró que en base a la situación actual y en su misión general de velar por los derechos de los trabajadores y empleadores, se encuentra desarrollando varios programas en favor de todos aquellos que convergen bajo la normativa laboral.

miércoles, 10 de febrero de 2021

MP interroga al exesposo de Kinsberly Taveras

El empresario y exesposo de la exministra de la Juventud Kinsberly Taveras, Juan Carlos Ventura, asistió a la Procuraduría General de la República donde fue citado por el Ministerio Público hace un día.

Ventura acudió al llamado de las autoridades junto a su abogado sin referirse hacia los miembros de la prensa, y fue su representante Leónidas Antonio Soto, quien habló e informó que hasta ese momento desconocían bajo cuáles alegatos fue citado su cliente.
“No tenemos muchos detalles, él está siendo citado hoy y no sabemos para qué aún. Después de la entrevista nosotros si podríamos hablar y dar más detalles pero eso es todo hasta el momento”, agregó Soto mientras caminaba junto a Ventura.
Ventura fue citado para ser interrogado con relación las investigaciones en torno al caso de la exministra de la Juventud, quien declaró bienes por RD$74 millones. El pasado mes de diciembre, luego de una licencia para que se investigara su patrimonio, Taveras informó que renunciaba al cargo como ministra de la Juventud.
La investigación dirigida por la Dirección de Persecución y la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca) también involucra al exministro de Hacienda, Donald Guerrero Ortiz y al exadministrador general del Banco de Reservas, Simón Lizardo Mézquita,

Morrison asegura que Abinader quiere que sus compañeros del PRM laboren en el Gobierno


El gerente general de  Edesur Dominicana, Milton Morrison, aseguró este miércoles que el presidente Luis Abinader quiere que sus compañeros del Partido Revolucionario Moderno (PRM), que trabajaron en el proceso electoral para que hoy sea presidente, vayan al gobierno, y ha pedido que tengan las oportunidades.

Morrison dice que da fe y testimonio de eso porque ha participado en reuniones donde el presidente Abinader así lo ha expresado, sin embargo, asegura que el mandatario es un hombre bastante prudente y se están creando las condiciones para que sus compañeros pasen a la administración pública, pero sin la base de maltratar o avasallar a ningún ciudadano porque todos también son dominicanos y dominicanas que hay que proteger porque viven la situación de crisis que ha provocado la pandemia.
“No lo estoy diciendo como un discurso para ayudar. Es que yo he estado en reuniones con el presidente directamente donde él ha dicho que quiere que los compañeros vayan al gobierno y que le creen las oportunidades. Sin embargo, el presidente tiene el tacto suficiente para entender que no se puede atropellar a ningún dominicano sobre la base del quítate tu para ponerme yo” dijo, 
Morrison recordó que hay una realidad, y es el contexto actual en el que se vive, ya que los seis meses que ha gobernado Luis Abinader no son normales por la pandemia. “No es lo mismo ser el candidato de oposición de un partido que va a las elecciones, a ser el presidente de todos los dominicanos”.

PREOCUPA ALTO COSTO HA EXPERIMENTADO MATERIA PRIMA DE PRODUCCIÓN AGRÍCOLA

El diputado del Partido de la Liberación Dominicana, Ángel Estévez, mostró su preocupación ante el alto costo que ha experimentado la materia prima de la producción agrícola, por lo que pide al presidente Luis Abinader intervenir cuanto antes.

El congresista manifestó que, de seguir el alza, esto se reflejará en los bolsillos de los dominicanos, los cuales no aguantan más el alto costo de la casta básica.
Estévez agregó que, el tema de La Covid-19 también Ha limitado los espacios en las cargas marítimas, dificultando también la llevada al país de insumos para la producción agrícola.
Asimismo, el congresista recordó al gobierno su responsabilidad de garantizar la producción local para que estos no sufran grandes pérdidas y a su vez puedan cumplir con los compromisos bancarios, así como también, asegurar la estabilidad de los precios de los alimentos.

EEUU se distancia de la teoría de la Administración Trump que vincula el coronavirus a laboratorio chino

Las autoridades de Estados Unidos se han distanciado de la teoría de la Administración del expresidente Donald Trump que vincula el coronavirus a un laboratorio chino después de que el equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) destinado en China para investigar el origen del virus concluyera que la COVID-19 es una enfermedad zoonótica.

“Creo que en vez de lanzar conclusiones que pueden verse motivadas por cualquier cosa excepto la ciencia tenemos que ver los datos que tenemos delante, adónde nos lleva la ciencia”, ha manifestado el portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, en una rueda de prensa en la que ha matizado que la administración de Joe Biden, por contra, “apoya claramente la investigación” de la OMS.
El equipo llegó el 14 de enero a Wuhan, considerada como la ciudad epicentro de la pandemia y, tras dos semanas de cuarentena, ha visitado lugares como el mercado mayorista de mariscos de Huanan, donde se produjo el primer grupo de infecciones conocido, así como el Instituto de Virología de Wuhan, en el que se investiga con varios tipos de coronavirus.

Cámara de Diputados aprueba extender estado de emergencia por otros 45 días

La Cámara de Diputados aprobó hoy extender el estado de emergencia por otros 45 días, desde el 2 de marzo próximo, tal y como lo pidió el presidente de la República, Luis Abinader.


La pieza fue aprobada en una única lectura, tras la petición del presidente de los diputados, Alfredo Pacheco.
Gustavo Sánchez, vocero del Partido de la Liberación Dominicana, principal de oposición del país, se quejó de la supuesta improvisación del gobierno de Luis Abinader con el tema de la pandemia del nuevo coronavirus.
José Horacio Rodríguez, vocero de Alianza País, exigió a las autoridades dar a conocer el plan nacional de vacunación para detener la propagación del Covid. Además pidió al gobierno presentar un plan para el regreso a las clases de manera pausada, sobre todo en las demarcaciones que tienen menos casos.
Rubén Maldonado, vocero de Fuerza del Pueblo, se quejó por igual de que el plan nacional de vacunación no se haya socializado. Dijo que lo han estado pidiendo en reiteradas ocasiones a las autoridades de salud y no han tenido respuesta.
En tanto que Máximo Castro Silverio, vocero del Partido Reformista Social Cristiano, dijo que se debían considerar a los diputados como parte del personal a ser vacunado primero en el país por sus condiciones de vulnerabilidad.
Además dijo que han seguido trabajando de manera regular y con escaso distanciamiento social.

martes, 9 de febrero de 2021

Miriam Germán dirige investigación contra Donald Guerrero y Simón Lizardo por presunta corrupción, desfalco y estafa

La procuradora general Miriam Germán Brito dirige una investigación por presunta corrupción contra el exministro de Hacienda, Donald Guerrero Ortiz y el exadministrador general del Banco de Reservas, Simón Lizardo Mézquita.

Así lo informó este martes la Procuraduría General de la Repúblcia en un comunicado, donde indica que Germán Brito encabezó el interrogatorio practicado el lunes a Guerrero Ortiz, investigado bajo las imputaciones de irregularidad en su declaración jurada de patrimonio, asociación de malhechores, coalición de funcionarios, desfalco, estafa contra el Estado, falsedad en documentos públicos y lavado de activos provenientes de delitos de corrupción administrativa.
Junto con la procuradora general estuvieron los magistrados Yeni Berenice Reynoso y Wilson Camacho, responsables de la Dirección Nacional de Persecución del Ministerio Público y la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca), quienes también participaron en el interrogatorio a Guerrero Ortiz.
El exministro de Hacienda quedó citado para mañana miércoles, mientras Lizardo Mézquita deberá comparecer ante la Pepca este martes.

Gobierno advierte que es el único que tiene facultad para importar vacuna covid-19

Serán sancionadas todas las empresas o personas físicas que, transgrediendo las normativas establecidas en el Decreto 246-06


La vicepresidenta y jefa del Gabinete de Salud, Raquel Peña advirtió este martes que solo el Gobierno tiene facultad para importar los diferentes tipos de vacunas desarrolladas para frenar el COVID-19.
El Centro Neurálgico del Plan de Vacunación de República Dominicana está coordinado por el presidente Luis Abinader, la vicepresidenta Raquel Peña y el Ministerio de Salud Pública (MSP), y compuesto por diferentes actores del sector público y privado.
La información se dio a conocer luego de una reunión encabezada por la vicemandataria en la Dirección General del Sistema Estatal de Coordinación, Comando, Control, Comunicaciones, Cómputo e Inteligencia (C5i), en la que participó como invitada especial la directora de Persecución de la Procuraduría General de la República, magistrada Yeny Berenice Reynoso.
La presencia de la magistrada Reynoso obedece a la elaboración de un plan estratégico dentro del marco legal, mediante el cual se someterán un conjunto de medidas oficiales para evitar que algunos sectores interesados incurran en la comercialización ilegal de la vacuna contra la enfermedad viral.

Edesur y bomberos acuerdan revisar planes para prevenir daños ante emergencias

El convenio implicará la creación de una mesa técnica y entrenamientos para hacer frente a situaciones de emergencias en el Distrito Nacional, bajo un protocolo común
 

La Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (Edesur) y el Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional acordaron revisar sus planes de contingencia para trazar una estrategia conjunta y reducir el tiempo de respuesta en casos de emergencia y así evitar daños mayores.
Este acuerdo implicará la creación de una mesa técnica, entrenamientos cruzados entre bomberos y técnicos y brigadistas de Edesur para hacer frente a situaciones de emergencias en el Distrito Nacional, bajo un protocolo común, como incendios, inundaciones, caídas de postes o en derribos de árboles que afectan el tendido eléctrico.
Con la firma del acuerdo también se busca fortalecer los canales de comunicación entre Edesur y los Bomberos del Distrito y hacer reportes con mayor precisión de los hechos a través de las capacitaciones que se impartirán.

Gobierno enfrentará alzas de precios de los alimentos básicos

Para paliar la tendencia, el ministro de Agricultura, Limber Cruz, reiteró que se puso en marcha un programa de financiamiento a tasa cero a través del Banco Agrícola, para incrementar la producción de granos.


La rotación de cultivos y la roturación de tierras para sembrar maíz y sorgo forma parte del plan para enfrentar alzas.
El Gobierno, a través del Ministerio de Agricultura, está haciendo esfuerzos necesarios para promover y desarrollar el cultivo de maíz y sorgo en el país, con tres objetivos principales: rotación de cultivos, incrementar la producción y contrarrestar los altos precios en el mercado internacional de los insumos utilizados en la producción de pollo, cerdo y ganado.
La información fue ofrecida por el titular del Ministerio de Agricultura, Limber Cruz, a requerimiento de este medio, a propósito del informe Índice de Precios de los Alimentos IPA/FAO y del editorial de Listín Diario de ayer, con respecto al impacto de la inflación.
En su más reciente informe, la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) advierte que la tendencia alcista en los precios de los “commodities”, en cuya manufactura se requiere la importación de materia prima como el maíz y sorgo para producir carne y otros rubros, tendrá un impacto significativo en el valor de algunos productos de la canasta básica.
Para paliar esta tendencia, el ministro de Agricultura, Limber Cruz, reiteró que se ha puesto en marcha un programa de financiamiento a tasa cero a través del Banco Agrícola, dirigido a los agricultores para que puedan incrementar la producción de esos granos.
El plan incluye la rotación de cultivos y roturación de tierras para sembrar gran parte del país con maíz y sorgo de alta calidad genética, luego de la primera cosecha del año.

“Extremadamente improbable” que coronavirus saliera de un laboratorio: OMS

“Extremadamente improbable” que coronavirus saliera de un laboratorio: OMS
Expertos de la OMS que realizan las investigaciones sobre el origen del coronavirus señalan que la hipótesis más cercana es que el SARS-CoV-2 procede de los murciélagos

El jefe de la misión de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que investigó el coronavirus en Wuhan, Peter Ben Embarek, consideró “extremadamente improbable” que este pudiera surgir de un incidente relacionado con un laboratorio.
“Es extremadamente improbable para explicar la introducción del virus en el ser humano“, aseguró el experto en zoonosis danés, por lo que estimó que esta hipótesis “no debe implicar estudios futuros sobre el origen del virus”.
En una rueda de prensa en Wuhan sobre los resultados de la misión, Ben Embarek reconoció que los “accidentes pueden ocurrir”, pero destacó que no había “ninguna publicación científica ni ningún informe en ningún laboratorio del mundo que hablase sobre este virus o alguno similar a él“.
Asimismo, dijo que han debatido con el personal de “muchos laboratorios en la región” la hipótesis de un posible escape y que comprobaron sus “estrictos protocolos de seguridad”.
También desestimó la posibilidad de que algo así pudiese haber ocurrido en el laboratorio P4 de máxima seguridad biológica del Instituto de Virología de Wuhan, que la misión visitó durante su estancia en la ciudad.

Medio Ambiente y Alcaldía del Distrito Nacional acuerdan plan conjunto para garantizar calidad ambiental de la capital

La iniciativa abarca el saneamiento en mercados y vertederos, así como la higienización de las ventas ambulantes de alimentos.

Santo Domingo. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN), firmaron un acuerdo de cooperación interinstitucional mediante el cual se comprometen a desarrollar acciones que permitan crear espacios libres de desechos sólidos y contribuyan con la limpieza y el orden de los lugares públicos.
El convenio, firmado por el ministro de Medio Ambiente, Orlando Jorge Mera y la alcaldesa del Distrito Nacional, Carolina Mejía, contempla la formulación e implementación de un Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos Sólidos, el saneamiento en mercados, vertederos, mataderos públicos y privados, así como la higienización de las ventas ambulantes de alimentos.
Ambas instituciones acordaron además aunar esfuerzos para hacer efectivo el procedimiento sancionador previsto en el artículo 163 de la Ley General de Gestión Integral y Coprocesamiento de Residuos Sólidos número 225-20.
“Haremos todo lo necesario para que la Alcaldía y el Ministerio de Medio Ambiente podamos tener toda la fuerza legal en lo atinente a esta implementación y que los capitaleños sepan que vamos a estar aplicando estas disposiciones”, puntualizó el titular de la cartera medioambiental.

lunes, 8 de febrero de 2021

Pte Abinader encabezará lanzamiento de la red 5G en el país

El presidente de la República Dominicana Luis Abinader,  encabezará este martes el lanzamiento de la red 5G en el país por parte del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel).

Indotel había anunciado que las concesiones de las bandas para operar el 5G en el país se extenderán por 20 años, en el caso de empresas entrantes en el mercado dominicano y que se adjudicarán a través de una licitación pública internacional.
Con el 5G se  incrementa la velocidad de conexión, multiplique el número de dispositivos conectados y reduzca el tiempo de respuesta de la web. Igualmente, que se pueda navegar con hasta 10 gigabytes por segundo.

Colegios fijan fecha para retorno a las aulas y establecen protocolo anticovid

Pese a que el Gobierno aún no ha establecido cuándo empezarán con la reapertura gradual de las aulas, algunos colegios ya han fijado la fecha para el inicio de docencia semipresencial y han establecido su propio protocolo anticovid.


En una comunicación interna de un colegio se establece que el próximo lunes 15 de febrero los alumnos deberán retornar a las aulas.
En el mismo documento, el colegio reconoce que el Ministerio de Educación aún no lo ha autorizado.
“Tomando en cuenta que aún no está autorizado por el MINERD, pero estamos contando de antemano con el respaldo y la cooperación de ustedes padres y madres, para así llevar a cabo un mejor aprendizaje de sus hijos e hijas”, especifica el centro educativo de nivel inicial y primaria.

Objetan a otra testigo en el juicio de Odebrecht por parte defensa Díaz Rúa


La defensa del imputado Víctor Díaz Rúa se opuso este lunes a la declaración de la testigo Jissel del Carmen Paulino Cáceres, la número once que presenta el Ministerio Público en la continuación del juicio contra los seis acusados por los sobornos de Odebrecht.

La fiscal Mirna Ortiz, de la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca), dijo en declaraciones a la prensa que las constantes objeciones a los testigos por parte de los abogados defensores forman parte de la estrategia que han agotado desde el principio.
«Tratar de objetar lo más posible la incorporación probatoria», dijo, y aventuró que, tal y como sucedió con respecto a la testigo María del Carmen Álvarez, se espera que el tribunal rechace la objeción planteada, ante la existencia de la autorización judicial para la incorporación de estas evidencias. «Eso mismo sucederá en este momento».

Ringo Martínez le gana la batalla al Covid

Ringo Martìnez, de 66 años, fue dado de alta médica y debe permanecer en reposo hasta que se recupere totalmente."No podrá viajar hasta que sea dado de alta por completo", indican sus representantes

Alberto “Ringo” Martínez le ganó la batalla al Covid. El veterano músico dominicano fue dado de alta tras una mejoría progresiva luego de más de un mes recluído en un hospital dominicano.
“Debe seguir cuidados ambulatorios y rehabilitación. No podrá viajar hasta que sea dado de alta por completo. Gracias a todos y a seguir orando para que se pueda recuperar y regresar a unirse a su familia”, indicaron sus representantes en un comunicado.
Según un parte de prensa, su condición es estable y “en mejoría progresiva, pero de cuidado”.



Ringo Martínez, que forma parte del dúo merenguero La Patrulla 15 junto a Jossie Esteban, era atendido en Puerto Plata.

Marianna Hectorovna Vargas, nueva directora Dgcine

La joven colaboró en la elaboración, revisión y modificación de la Ley para el Fomento de la Actividad Cinematográfica dominicana


Marianna Vargas Gurilieva fue nombrada este lunes 8 de febrero del 2021, como la nueva directora de la Dirección General de Cine (Dgcine), en sustitución de Yvette Marichal, mediante el decreto 21-21.
¿Quién es Marianna Vargas Gurilieva y qué experiencia tiene en el séptimo arte?
De acuerdo a datos biográficos recopilados por Diario Libre, Vargas cuenta con amplios conocimientos en derecho corporativo y derecho comercial, se especializa en planificación legal y derecho del entretenimiento.
Graduada magna cum laude de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Santo Domingo, República Dominicana (2006), cuenta con un master of laws en Derecho Corporativo, de Negocios y Marítimo, con especialidad en Transacciones de Negocios de Erasmus Universiteit, Rótterdam, Holanda (2008).
Ha colaborado en la elaboración, revisión y modificación de la Ley para el Fomento de la Actividad Cinematográfica dominicana y su reglamento de aplicación.
Además, ha realizado varias publicaciones relativas a estos temas en medios digitales e impresos.
A parte del español, domina de forma fluida los idiomas inglés y ruso, y tiene amplios conocimientos de francés.
Desde hoy es la directora dela DGCINE, institución que se encarga de promover el desarrollo de la industria del cine nacional así como establecer y ordenar las políticas para las actividades cinematográficas y audiovisuales, atendiendo a la internacionalización de la industria nacional.

domingo, 7 de febrero de 2021

Pte Abinader promete erradicar crisis de aguacon presa Guayubín


Abinader promete erradicar histórica crisis de agua durante supervisión en presa Guayubín

El presidente de la República, Luis Abinader, realizó este domingo un recorrido por la presa de Guayubín que construye la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (Egehid) en la localidad El Pastor, del municipio San Ignacio de Sabaneta en Santiago Rodríguez.
El presidente de la República, Luis Abinader, realizó este domingo un recorrido por la presa de Guayubín que construye la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (Egehid) en la localidad El Pastor, del municipio San Ignacio de Sabaneta en Santiago Rodríguez.
Se trata de una obra en la que se invertirán recursos por alrededor de US$40 millones y que además incluye la construcción de acueductos, represas, canales y otros proyectos para enfrentar la crisis de agua que durante décadas afecta a las comunidades del noroeste, especialmente el municipio San Ignacio de Sabaneta, donde el gobierno garantiza el suministro del líquido.
Abinader dijo que ha sostenido encuentros con las comunidades a fin de que sea consensuada la compensación económica por las tierras y propiedades que fueron desalojadas para la elevación del proyecto hidroeléctrico.